Ushbu matnning yuridik kuchga ega versiyasi ingliz tilidagi matndir; ushbu tarjima faqat ma'lumot uchun.
Ushbu shartlar itsl.global saytidan foydalanishingizga va bizdan bron qilgan har qanday kursga tatbiq etiladi. Iltimos, bron qilishdan oldin, ularni, Bizning Qaytarish va Bekor qilish Siyosati hamda Maxfiylik Siyosati bilan birga o‘qing.
1. Biz haqimizda
Biz bilan info@itsl.global yoki +44 7367 000459 raqamiga murojaat qilishingiz mumkin.
2. Ushbu veb-saytdan foydalanish
Ushbu veb-saytdagi ma'lumotlar umumiy ma'lumot sifatida taqdim etilgan. Biz uni har qanday vaqtda yangilash yoki o‘zgartirishimiz mumkin va sayt har doim mavjud yoki xatosiz bo‘lishini kafolatlay olmaymiz.
Siz saytni noto‘g‘ri foydalanmasligingiz kerak, masalan, ruxsatsiz kirishga urinish, zararli kod kiritish yoki izohlarda noqonuniy, haqoratli yoki reklama mazmunini joylashtirish. Biz har qanday izohni rad etish yoki olib tashlash huquqiga egamiz.
Ushbu veb-sayt tarkibi, jumladan matn, tasvirlar, logotiplar va kurs materiallari, ITSL ga tegishli yoki uning litsenziyasiga ega. Siz uni shaxsiy foydalanish uchun ko‘rishingiz va chop etishingiz mumkin, lekin bizning yozma ruxsatimizsiz nusxalash, sotish yoki tarqatish mumkin emas.
3. Kurslar va bronlar
Har bir kurs sahifasi kurs, uning davomiyligi, formati va narxini tasvirlaydi. To‘lovingiz tasdiqlanganda, broningiz qabul qilinadi va siz bilan biz orasida shartnoma tuziladi. Sizga elektron pochta orqali tasdiq yuboriladi.
Agar biz broningizni qabul qila olmasak, masalan, kurs to‘la bo‘lsa yoki belgilangan kirish talablari bajarilmasa, sizga xabar beramiz va to‘liq qaytarib beramiz.
4. Narxlar va to‘lov
Narxlar funt sterling (GBP)da ko‘rsatilgan. To‘lov sahifasida ko‘rsatilgan narx siz to‘laydigan umumiy miqdordir. To‘lovlar Stripe orqali xavfsiz tarzda amalga oshiriladi; biz sizning karta ma'lumotlaringizni ko‘rmaymiz yoki saqlamaymiz.
5. Bekor qilish va qaytarish
Bekor qilish huquqingiz va qaytarish tartibi Bizning Qaytarish va Bekor qilish Siyosatimizda belgilangan bo‘lib, bu shartlarning bir qismi hisoblanadi.
6. Kurslarga o‘zgartirishlar
Biz kursga munosib o‘zgartirishlar kiritishimiz mumkin, masalan, sanalari, dars jadvali, o‘qituvchilar, joy yoki yetkazib berish formati. Agar biz muhim o‘zgartirish qilsak, kursni bekor qilsak yoki kechiktirsak, siz transfer yoki to‘liq qaytarish orasidan tanlashingiz mumkin.
7. Sizning majburiyatlaringiz
Bron qilayotganda bizga aniq ma'lumot bering, boshqa ishtirokchilar va xodimlarimizga hurmat ko‘rsating, va kurs materiallarini faqat o‘zingizning o‘rganishingiz uchun foydalaning. Kurs materiallari bizning ruxsatimizsiz bo‘lishi, yozib olinishi yoki qayta sotilishi mumkin emas.
8. Bizning javobgarligimiz
Biz bu shartlarni buzishimiz yoki munosib ehtiyotkorlik va mahoratni qo‘llamasligimiz natijasida kelib chiqadigan kutiladigan yo‘qotish yoki zarar uchun javobgarmiz. Biz javobgarligimizni qonuniy bo‘lmagan holatda istisno qilmaymiz yoki cheklamaymiz, jumladan, beparvo harakatlarimiz tufayli vafot yoki shaxsiy jarohat, yoki firibgarlik uchun.
Agar siz iste'molchi bo‘lsangiz, biz har qanday biznes yo‘qotishlari uchun javobgar emasmiz. Boshqa barcha holatlarda, kurs bilan bog‘liq umumiy javobgarligimiz siz to‘lagan kurs narxiga cheklangan.
9. Qonun va yurisdiksiya
Ushbu shartlar Angliya va Uels qonunlari bilan boshqariladi, va Angliya va Uels sudlari yurisdiksiyaga ega. Agar siz Shotlandiya yoki Shimoliy Irlandiyada yashovchi iste'molchi bo‘lsangiz, mahalliy sudlaringizda ham da'vo qo‘yay olasiz.
10. Aloqa
Agar ushbu shartlar bo‘yicha savollaringiz bo‘lsa, biz bilan info@itsl.global yoki +44 7367 000459 raqamiga murojaat qiling.